チョコ＆がまの油 インタビュー日本語訳
シンガポールのプレイヤーTetra氏のブログにてチョコさんとがまの油さんへのインタビューが掲載されました。
http://tetrasg.com/2010/05/19/sf4-choco-blanka-gama-no-abura-interview/
Tetra：カプコン公式大会に合わせて来日してたシンガポールのプレイヤー。
チョコ：名古屋の女性プレイヤーでスカイランキングバトル主催者。第1回GODSGARDENレディース大会優勝。
がまの油：NSB（名古屋ストリートバトル）主催者でGODSGARDEN実況も務める。ウメハラ電波実況でもおなじみ。
（ゲームに関する質問）
Tetra「スト4はいつ始めましたか？」
がまの油「私はアーケード稼働の2008年7月ですね。」
チョコ「私は2008年10月かな。」
Tetra「なるほど正確に覚えてますね＾＾；」
がまの油「チョコはスト4から格闘ゲームを始めたんですよ。私は始めてからかれこれ20年くらい＞＜ 」
Tetra「私はバーチャファイターから格闘ゲームを始めました。20年はがまさんと同じくらいですね。」
チョコ「お二人とも長い格ゲー歴があるんですね(´ﾟ∀ﾟ｀；)」
がまの油「チョコの年齢＝Tetraさんと私の格ゲー歴＞＜」
Tetra「私たちは年をとりましたね！」
チョコ「あはは（笑）その通りですね。」
Tetra「どうしてスト4を始めたのですか？」
チョコ「私は他のプレイヤーさんとプレイするのに興味があるからですね。いろんな人と知り合えたり紹介されたり。スト4をやってなかったらこうしてTetraさんとも知り合えなかったですね。」
がまの油「私は沢山の人とアーケードで一緒にプレイするのが好きなんです。私はスト4で人がいなくなってしまったら格闘ゲームは簡単に廃れてしまうと思ってます。それが私がNSBを始めてシーンを盛り上げてる理由ですね。」
チョコ「私はずっとゲームが好きで格ゲーにも興味あったんですけど実際にはプレイしてなかった。私には難しすぎると思ってたから。見てる方が楽しかったよ！」
Tetra「スト4は難しいですよね。でもチョコさんはコンボ上手いですよ！」
がまの油「いやいや！」
Tetra「まあ動画を見た限りですが＾＾；」
チョコ「スト4から格ゲーを始めた私が出来てるし、そんなに難しいとは思わない！」
Tetra「海外ではチョコさんがグラマスだと思ってる人が沢山いますけど？＾＾：」:
がまの油「違う違う。100年やってもなれないよ。」
チョコ:「ガマさん！！！！！・・・でもそれは本当ね・・・」
Tetra「1週間にどのくらいスト4をプレイしますか？」
がまの油「最初は30時間くらいでしたね。」
チョコ「私は週2日で10時間でした。」
Tetra「30時間！多いですね！」
がまの油「今は週1〜2時間くらい。」
チョコ「私も前は毎日5時間くらいやってましたよ！」
Tetra「あなたたちは本当にスト4が好きなんですね（笑）」
Tetra「キャラは何を使いますか？」
がまの油「私はスト2の頃からずっとベガですね」
チョコ「ブランカ可愛い！」
Tetra「ブランカ可愛いですか？＾＾；」
チョコ「可愛いよ！」
がまの油「はいはいワロスワロス」
チョコ「がまさん！！！！！」
Tetra「ふむむ、普通は春麗とかですよね？シンガポールでは女性プレイヤーはたいてい春麗を使ってます。」
チョコ「ですよね。でも私は普通じゃないみたい（笑）」
Tetra「女性プレイヤーとしてスト4で一番難しかったことは何ですか？」
チョコ「コマンド入力ですかね。昇竜拳さえ難しかった！」
Tetra「昇竜拳？リュウを使ってたのですか？」
チョコ「スト4始めた日に一度だけ。」
Tetra「なるほど。ブランカは溜めキャラなのでコマンドは簡単だったということです？」
チョコ「いえ、それでも難しいです（笑）たまにウルコンミスしてパンチしか出ないとかありますよ。」
がまの油「私のベガもウルコンがワープに化ける・・・そんなミスはウメハラと対戦したときには許されませんね（笑）」
Tetra「NSBのエキシビジョンの時の話ですか？」
がまの油「いえいえ、去年の9月か10月にNSBにウメハラが来た時の話です。」
Tetra「チョコさんは格ゲー初心者でしたがどうやって上手くなったのですか？ 」
ガマの油「ももち？」
がまの油「あー、チョコまだ何も言ってなかった。」
チョコ「ももちは何も教えてくれなかったです（笑）彼曰く、お前には早すぎるからコンボ練習をしてろと（笑）」
Tetra「ももちさんは先生としては使えないのですね（笑）」
チョコ「プレイしてる時はどうやってもっと強くなるかを考え続けてますよ。」
チョコ「いろいろな方に教えてもらって上達出来ました。家庭用でトレーニングすることも私には良かったですね。」
Tetra「チョコさんはフレームデータについて知ってますか？」
チョコ「ちょっとだけ（笑）」
がまの油「ブランカのフレームについてはあんまり知らなくてもいいよね。私はNSBやGODSGARDENで実況してるから記憶しないといけない。」
Tetra「なるほど、実況のためですか？」
がまの油「はい、実況の時使えるんですよ。日本ではほとんどのトッププレイヤーはフレームや技術に関する知識を豊富に持ってます。彼らに追い付いていくためですね。非常に骨が折れます（笑）」
Tetra「ニックネームの由来を教えてください。」
チョコ「私のペットのうさぎもチョコって言うんですよ♪」
がまの油「茨城県のシンボルです。 がまはカエルを意味します。カエル好きなのでこの名前を使ってます。」
Tetra「スパ4でメインキャラを変えますか？」
がまの油「私は家庭用を持ってないです（ため息）。もし手に入れたらいぶきを使いたいですね。サブキャラでベガ・ガイ・ガイルあたりでしょうか。」
チョコ「ガイとディージェイとまことに挑戦したい！でもメインはブランカ！ブランカ大好き！」
（トーナメントについての質問）
Tetra「毎週トーナメントを開催するのは疲れませんか？」
チョコ「私のは小規模なので疲れないです。がまさんみたいに手伝ってくれる方もいますし。NSBを毎週やるのは100%無理！がまさん死んじゃう（笑）」
がまの油「無理すぎる（笑）」
Tetra「確かにシンガポールでも主催者は大変です。」
がまの油「大規模な大会を維持していくのは難しいです。」※NSBの参加者はたいてい120名くらい
がまの油「カプコン公式大会ではNSBで活躍したプレイヤーが上位を占めてましたね。ももちやえいたといったプレイヤーは海外の大会にも招待されてます。私にとっても色々なプレイヤーに出会えることが大会開催への原動力の一つになってます。」
Tetra「大会での実況者はどうやって探しているのですか？」
がまの油「うーん、私たちはスト4で繋がってるんです。日本は狭いので実況者を見つけるのは難しくないです。」
Tetra「彼らはボランティアですか？」
がまの油「そうです。みんなゲームを愛してます。なのですぐに打ち解けられます。」
Tetra「家庭用の大会へのアイデアはありますか？」
チョコ「ワイワイやるのが好きですね。」
チョコ「私が大会主催者になったのはアーケードを盛り上げたいからでした。家庭用だけでプレイしてる人がアーケードに来てくれるかもしれませんし。でもアーケードと家庭用だと少しだけ違うんですよね。」
Tetra「時間とかですか？」
チョコ「そうそう。家庭用とアーケードの違いをよく知らないといけない。 でも楽しむことがメインですね！小規模の大会をやってみたいですね！」
Tetra「確かに楽しむことが一番大事ですね。」
チョコ「そうそう！真剣な大会は誰か他のもっと出来る方に任せてワイワイやりたいです。たぶん家庭用の大会でも出来ると思います！」
Tetra「同意です！スパ4は家庭用が最初に出ましたが家庭用大会がもっと必要とされてるように思いますがどうでしょうか？家庭用大会は沢山のPS3やXBOX360が必要ですがアーケードより安く簡単に出来ます。」
チョコ「そうですね！GODSGARDENのような大会が必要とされるでしょうね。」
Tetra「ただ開催場所を借りる費用は高いですね。 自分の家でやるにしても知り合いしか来れないです。そこら辺はどう考えてますか？」
がまの油「場所を借りる費用が一番のボトルネックになってますね。家庭用ではプレイヤーはオンラインでいつでもどこでもプレイ出来ますが、お互いに知り合いになる方法はアーケードと家庭用とで違います。家庭用とアーケードの利点をよく考えて最大限利用していきたいですね。」
Tetra「なるほど。家庭用大会を開くのもそうそう簡単ではないですね。」
がまの油「はい。いまのところ家庭用大会開催に鋭意努力してますが、日本では開催場所のような限界がたくさんあってまだどうなるか分かりません。 」
（コミュニティに関する質問）
Tetra「家庭用には沢山のプレイヤーがいますが彼らがアーケードでプレイするようになる一番いい方法とはどんなことだと思いますか？」
チョコ「この質問はがまさんに任せます！私には難しすぎる。」
Tetra「チョコさん逃げちゃった！」
がまの油「うーん、難しい質問だね。」
チョコ「バクステローリングで逃げる！」
Tetra「私の友達もチョコさんとがまさんがどう考えてるのか知りたがってます。シンガポールでも起こってることですしね。」
チョコ「うああ(ﾉω｀*)、考えましょう♪」
がまの油「まず始めに日本とシンガポールの環境の違いについて理解しないと。日本にも同様の問題があります。理由としては強いプレイヤーはアーケードに集まってて家庭用のプレイヤーは彼らを避けている。シンガポールではどうですか？」
Tetra「すごく一緒ですね（笑）平均的だったりそれ以下のプレイヤーはアーケードに行かないです。」
ガマの油「その場合だと同じレベルのプレイヤーが集まるイベントを開催するといいです。あと日本の大会はチーム戦が多いので知らない人同士でチームを組むこともあります。」
Tetra「ランダムチームですか？」
ガマの油「そうそう。家庭用のプレイヤーがアーケードに興味をもつようにライブ配信も始めました。『大会はアーケードで開催される』というイメージではなくて『アーケードで行われる大会は全ての人の楽しみ』ということを皆に伝えたいですね。」
チョコ「大会だけでなくて、家で一緒に遊ぶのももっといいかも！ゲーマー仲間でスナックを食べながらしゃべったりね！強い人に教えてもらったりするのは練習よりいいかも。『これどうやって倒すの？』とかね。問題はどうやってプレイヤーが一つの家に集まるかなんだけどね。」
Tetra「今の日本の格ゲーコミュニティについてどう思いますか？」
チョコ「私は良いコミュニティだと思う！強いとか弱いとか関係なく皆知り合えたり友達になれた！」
Tetra「少しだけ日本のアーケードに行きましたがほとんどのアーケードゲーマーは真剣でお互い何も話してませんね。ただ、えいたさんは違ってシンガポール人のように沢山しゃべってました。これは一般的なことですか？」
チョコ「そうでもないです！名古屋のゲームスカイではプレイヤーは皆プレイしながらしゃべってますよ。大声でね！ スカイに最初に来た人は全然しゃべりません。 それが私が話しかけるきっかけになるんです！その人達も会話するようになります。そうすることでもっと多くの人たちがアーケードに行くようになるんです。」
がまの油「日本人はシャイだけど話しかければ沢山いい人がいるんですよ。」
Tetra「格ゲーをやったことのない人にどうやってスト4を勧めますか？」
がまの油「難しい質問だね。」
チョコ「うん、難しい（笑）。実際にやって見せてみるとか・・・動画を見せるとかゲームセンターに連れて行くとか。思うんだけどそのゲーム自体が面白いってことがメインではないんじゃない？そのゲームは皆と一緒に楽しめるということを伝えたいです。」
がまの油「チョコと同意見だね。」
（シンガポールに関する質問）
Tetra「いつか日本のトッププレイヤーがシンガポールに来る可能性はあるでしょうか？招待以外で？」
がまの油「可能性は低いね。」
チョコ「私もそう思う。海外旅行はお金がかかって難しいよ。」
Tetra「招待だったらどうですか？」
がまの油「宿と航空機チケットがあれば問題ないでしょう。」
チョコ「喜んで行くでしょう♪」
がまの油「えいたやマゴさん・ときどさん・金デヴさんとかね。」
チョコ「ももちも喜ぶでしょ（笑）」
Tetra「チョコさんに最後の質問！シンガポールチームが日本に来ると聞いたときプレイヤーとしてどんな印象でしたか？」
チョコ「最初はシンガポールにもスト4をプレイする方達がいると知って嬉しかったです♪友達になりたいです！」。
Tetra「今回は私としか友達になれなくて残念だと思われますが＞＜」
チョコ「言葉の壁は大変ですね・・・でもシンガポールチームの皆さんの顔は覚えましたよ！」
Tetra「皆がそれを知ったら喜ぶでしょうね！」
Tetra「インタビューに時間をとってくださってありがとうございました！」
チョコ：名古屋の女性プレイヤーでスカイランキングバトル主催者。第1回GODSGARDENレディース大会優勝。
がまの油：NSB（名古屋ストリートバトル）主催者でGODSGARDEN実況も務める。ウメハラ電波実況でもおなじみ。
（ゲームに関する質問）
Tetra「スト4はいつ始めましたか？」
がまの油「私はアーケード稼働の2008年7月ですね。」
チョコ「私は2008年10月かな。」
Tetra「なるほど正確に覚えてますね＾＾；」
がまの油「チョコはスト4から格闘ゲームを始めたんですよ。私は始めてからかれこれ20年くらい＞＜ 」
Tetra「私はバーチャファイターから格闘ゲームを始めました。20年はがまさんと同じくらいですね。」
チョコ「お二人とも長い格ゲー歴があるんですね(´ﾟ∀ﾟ｀；)」
がまの油「チョコの年齢＝Tetraさんと私の格ゲー歴＞＜」
Tetra「私たちは年をとりましたね！」
チョコ「あはは（笑）その通りですね。」
Tetra「どうしてスト4を始めたのですか？」
チョコ「私は他のプレイヤーさんとプレイするのに興味があるからですね。いろんな人と知り合えたり紹介されたり。スト4をやってなかったらこうしてTetraさんとも知り合えなかったですね。」
がまの油「私は沢山の人とアーケードで一緒にプレイするのが好きなんです。私はスト4で人がいなくなってしまったら格闘ゲームは簡単に廃れてしまうと思ってます。それが私がNSBを始めてシーンを盛り上げてる理由ですね。」
チョコ「私はずっとゲームが好きで格ゲーにも興味あったんですけど実際にはプレイしてなかった。私には難しすぎると思ってたから。見てる方が楽しかったよ！」
Tetra「スト4は難しいですよね。でもチョコさんはコンボ上手いですよ！」
がまの油「いやいや！」
Tetra「まあ動画を見た限りですが＾＾；」
チョコ「スト4から格ゲーを始めた私が出来てるし、そんなに難しいとは思わない！」
Tetra「海外ではチョコさんがグラマスだと思ってる人が沢山いますけど？＾＾：」:
がまの油「違う違う。100年やってもなれないよ。」
チョコ:「ガマさん！！！！！・・・でもそれは本当ね・・・」
Tetra「1週間にどのくらいスト4をプレイしますか？」
がまの油「最初は30時間くらいでしたね。」
チョコ「私は週2日で10時間でした。」
Tetra「30時間！多いですね！」
がまの油「今は週1〜2時間くらい。」
チョコ「私も前は毎日5時間くらいやってましたよ！」
Tetra「あなたたちは本当にスト4が好きなんですね（笑）」
Tetra「キャラは何を使いますか？」
がまの油「私はスト2の頃からずっとベガですね」
チョコ「ブランカ可愛い！」
Tetra「ブランカ可愛いですか？＾＾；」
チョコ「可愛いよ！」
がまの油「はいはいワロスワロス」
チョコ「がまさん！！！！！」
Tetra「ふむむ、普通は春麗とかですよね？シンガポールでは女性プレイヤーはたいてい春麗を使ってます。」
チョコ「ですよね。でも私は普通じゃないみたい（笑）」
Tetra「女性プレイヤーとしてスト4で一番難しかったことは何ですか？」
チョコ「コマンド入力ですかね。昇竜拳さえ難しかった！」
Tetra「昇竜拳？リュウを使ってたのですか？」
チョコ「スト4始めた日に一度だけ。」
Tetra「なるほど。ブランカは溜めキャラなのでコマンドは簡単だったということです？」
チョコ「いえ、それでも難しいです（笑）たまにウルコンミスしてパンチしか出ないとかありますよ。」
がまの油「私のベガもウルコンがワープに化ける・・・そんなミスはウメハラと対戦したときには許されませんね（笑）」
Tetra「NSBのエキシビジョンの時の話ですか？」
がまの油「いえいえ、去年の9月か10月にNSBにウメハラが来た時の話です。」
Tetra「チョコさんは格ゲー初心者でしたがどうやって上手くなったのですか？ 」
ガマの油「ももち？」
がまの油「あー、チョコまだ何も言ってなかった。」
チョコ「ももちは何も教えてくれなかったです（笑）彼曰く、お前には早すぎるからコンボ練習をしてろと（笑）」
Tetra「ももちさんは先生としては使えないのですね（笑）」
チョコ「プレイしてる時はどうやってもっと強くなるかを考え続けてますよ。」
チョコ「いろいろな方に教えてもらって上達出来ました。家庭用でトレーニングすることも私には良かったですね。」
Tetra「チョコさんはフレームデータについて知ってますか？」
チョコ「ちょっとだけ（笑）」
がまの油「ブランカのフレームについてはあんまり知らなくてもいいよね。私はNSBやGODSGARDENで実況してるから記憶しないといけない。」
Tetra「なるほど、実況のためですか？」
がまの油「はい、実況の時使えるんですよ。日本ではほとんどのトッププレイヤーはフレームや技術に関する知識を豊富に持ってます。彼らに追い付いていくためですね。非常に骨が折れます（笑）」
Tetra「ニックネームの由来を教えてください。」
チョコ「私のペットのうさぎもチョコって言うんですよ♪」
がまの油「茨城県のシンボルです。 がまはカエルを意味します。カエル好きなのでこの名前を使ってます。」
Tetra「スパ4でメインキャラを変えますか？」
がまの油「私は家庭用を持ってないです（ため息）。もし手に入れたらいぶきを使いたいですね。サブキャラでベガ・ガイ・ガイルあたりでしょうか。」
チョコ「ガイとディージェイとまことに挑戦したい！でもメインはブランカ！ブランカ大好き！」
（トーナメントについての質問）
Tetra「毎週トーナメントを開催するのは疲れませんか？」
チョコ「私のは小規模なので疲れないです。がまさんみたいに手伝ってくれる方もいますし。NSBを毎週やるのは100%無理！がまさん死んじゃう（笑）」
がまの油「無理すぎる（笑）」
Tetra「確かにシンガポールでも主催者は大変です。」
がまの油「大規模な大会を維持していくのは難しいです。」※NSBの参加者はたいてい120名くらい
がまの油「カプコン公式大会ではNSBで活躍したプレイヤーが上位を占めてましたね。ももちやえいたといったプレイヤーは海外の大会にも招待されてます。私にとっても色々なプレイヤーに出会えることが大会開催への原動力の一つになってます。」
Tetra「大会での実況者はどうやって探しているのですか？」
がまの油「うーん、私たちはスト4で繋がってるんです。日本は狭いので実況者を見つけるのは難しくないです。」
Tetra「彼らはボランティアですか？」
がまの油「そうです。みんなゲームを愛してます。なのですぐに打ち解けられます。」
Tetra「家庭用の大会へのアイデアはありますか？」
チョコ「ワイワイやるのが好きですね。」
チョコ「私が大会主催者になったのはアーケードを盛り上げたいからでした。家庭用だけでプレイしてる人がアーケードに来てくれるかもしれませんし。でもアーケードと家庭用だと少しだけ違うんですよね。」
Tetra「時間とかですか？」
チョコ「そうそう。家庭用とアーケードの違いをよく知らないといけない。 でも楽しむことがメインですね！小規模の大会をやってみたいですね！」
Tetra「確かに楽しむことが一番大事ですね。」
チョコ「そうそう！真剣な大会は誰か他のもっと出来る方に任せてワイワイやりたいです。たぶん家庭用の大会でも出来ると思います！」
Tetra「同意です！スパ4は家庭用が最初に出ましたが家庭用大会がもっと必要とされてるように思いますがどうでしょうか？家庭用大会は沢山のPS3やXBOX360が必要ですがアーケードより安く簡単に出来ます。」
チョコ「そうですね！GODSGARDENのような大会が必要とされるでしょうね。」
Tetra「ただ開催場所を借りる費用は高いですね。 自分の家でやるにしても知り合いしか来れないです。そこら辺はどう考えてますか？」
がまの油「場所を借りる費用が一番のボトルネックになってますね。家庭用ではプレイヤーはオンラインでいつでもどこでもプレイ出来ますが、お互いに知り合いになる方法はアーケードと家庭用とで違います。家庭用とアーケードの利点をよく考えて最大限利用していきたいですね。」
Tetra「なるほど。家庭用大会を開くのもそうそう簡単ではないですね。」
がまの油「はい。いまのところ家庭用大会開催に鋭意努力してますが、日本では開催場所のような限界がたくさんあってまだどうなるか分かりません。 」
（コミュニティに関する質問）
Tetra「家庭用には沢山のプレイヤーがいますが彼らがアーケードでプレイするようになる一番いい方法とはどんなことだと思いますか？」
チョコ「この質問はがまさんに任せます！私には難しすぎる。」
Tetra「チョコさん逃げちゃった！」
がまの油「うーん、難しい質問だね。」
チョコ「バクステローリングで逃げる！」
Tetra「私の友達もチョコさんとがまさんがどう考えてるのか知りたがってます。シンガポールでも起こってることですしね。」
チョコ「うああ(ﾉω｀*)、考えましょう♪」
がまの油「まず始めに日本とシンガポールの環境の違いについて理解しないと。日本にも同様の問題があります。理由としては強いプレイヤーはアーケードに集まってて家庭用のプレイヤーは彼らを避けている。シンガポールではどうですか？」
Tetra「すごく一緒ですね（笑）平均的だったりそれ以下のプレイヤーはアーケードに行かないです。」
ガマの油「その場合だと同じレベルのプレイヤーが集まるイベントを開催するといいです。あと日本の大会はチーム戦が多いので知らない人同士でチームを組むこともあります。」
Tetra「ランダムチームですか？」
ガマの油「そうそう。家庭用のプレイヤーがアーケードに興味をもつようにライブ配信も始めました。『大会はアーケードで開催される』というイメージではなくて『アーケードで行われる大会は全ての人の楽しみ』ということを皆に伝えたいですね。」
チョコ「大会だけでなくて、家で一緒に遊ぶのももっといいかも！ゲーマー仲間でスナックを食べながらしゃべったりね！強い人に教えてもらったりするのは練習よりいいかも。『これどうやって倒すの？』とかね。問題はどうやってプレイヤーが一つの家に集まるかなんだけどね。」
Tetra「今の日本の格ゲーコミュニティについてどう思いますか？」
チョコ「私は良いコミュニティだと思う！強いとか弱いとか関係なく皆知り合えたり友達になれた！」
Tetra「少しだけ日本のアーケードに行きましたがほとんどのアーケードゲーマーは真剣でお互い何も話してませんね。ただ、えいたさんは違ってシンガポール人のように沢山しゃべってました。これは一般的なことですか？」
チョコ「そうでもないです！名古屋のゲームスカイではプレイヤーは皆プレイしながらしゃべってますよ。大声でね！ スカイに最初に来た人は全然しゃべりません。 それが私が話しかけるきっかけになるんです！その人達も会話するようになります。そうすることでもっと多くの人たちがアーケードに行くようになるんです。」
がまの油「日本人はシャイだけど話しかければ沢山いい人がいるんですよ。」
Tetra「格ゲーをやったことのない人にどうやってスト4を勧めますか？」
がまの油「難しい質問だね。」
チョコ「うん、難しい（笑）。実際にやって見せてみるとか・・・動画を見せるとかゲームセンターに連れて行くとか。思うんだけどそのゲーム自体が面白いってことがメインではないんじゃない？そのゲームは皆と一緒に楽しめるということを伝えたいです。」
がまの油「チョコと同意見だね。」
（シンガポールに関する質問）
Tetra「いつか日本のトッププレイヤーがシンガポールに来る可能性はあるでしょうか？招待以外で？」
がまの油「可能性は低いね。」
チョコ「私もそう思う。海外旅行はお金がかかって難しいよ。」
Tetra「招待だったらどうですか？」
がまの油「宿と航空機チケットがあれば問題ないでしょう。」
チョコ「喜んで行くでしょう♪」
がまの油「えいたやマゴさん・ときどさん・金デヴさんとかね。」
チョコ「ももちも喜ぶでしょ（笑）」
Tetra「チョコさんに最後の質問！シンガポールチームが日本に来ると聞いたときプレイヤーとしてどんな印象でしたか？」
チョコ「最初はシンガポールにもスト4をプレイする方達がいると知って嬉しかったです♪友達になりたいです！」。
Tetra「今回は私としか友達になれなくて残念だと思われますが＞＜」
チョコ「言葉の壁は大変ですね・・・でもシンガポールチームの皆さんの顔は覚えましたよ！」
Tetra「皆がそれを知ったら喜ぶでしょうね！」
Tetra「インタビューに時間をとってくださってありがとうございました！」
テーマ : スーパーストリートファイター4
ジャンル : ゲーム
